Daily Bible Nugget #918, Psalm 34:3

 

The Nugget:

Psa 34:3  O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together. (KJV)

Psa 34:3 O magnify Jehovah with me; and let us exalt His name together. (LITV, Literal translation of the Holy Bible)

Psa 34:3 Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together. (YLT, Young’s Literal Translation)

Psa 34:3 O give praise to the Lord with me; let us be witnesses together of his great name. (BBE, Bible in Basic English)

Psa 34:3  Proclaim with me the LORD’s greatness; let us praise his name together! (GNB, Good News Bible)

Psa 34:3  Praise the LORD’S greatness with me. Let us highly honor his name together. (GW, God’s Word translation)

Psa 34:3  Come, sing the Lord’s praise with me, let us extol his name together. (Knox translation)

Psa 34:3 Honor the LORD with me! Celebrate his great name. (CEV, Contemporary English Version)

My Comment:

Above, I have shared Psalm 34:3 from eight English translations. This time I shared from the Ronald Knox translation: The Holy Bible: A translation from the Latin Vulgate in the light of the Hebrew and Greek originals; Authorized by the hierarchy of England and Wales and the hierarchy of Scotland. Sheed & Ward, Inc. New York, 1956.

The Knox translation is one of my favorite English Bible translations. I like the way Monsignor Knox renders the Acrostic Psalms in such a manner as to display their alphabetical structure by boldfacing the initial letter of each verse with a sequential English letter of the alphabet.  I bought this copy on 7-11-57 while working at the Michigan Bell Telephone Company.

I noticed that the mail distributor was spending much free time playing cards. I suggested that with the extra time he had available between mail runs he could better use his time reading the Bible. He said he could not do that because he was Roman Catholic. I said I would loan him my copy of a Roman Catholic Bible I had just purchased, a modern English version. He agreed to read it. I suggested that he read and reread the Gospel of John. He did that. When it came time that he was to be transferred to a different telephone office, he returned my Knox Bible. He had tears in his eyes. He said the Gospel of John repeatedly said “Believe, Believe, Believe.” Then he said, “Why does my church not emphasize this?” I suggested that he continue reading the Bible, and that is the last I saw of him. I pray he found true faith in our  Lord Jesus Christ by reading the Bible for himself.

Several times since then I have shared the Knox translation, especially the New Testament edition, with Roman Catholics. I gave a copy to one of my junior high school students when the family lost most of their possessions when their home burned down one night while they slept. Fortunately they escaped with their lives.

I shared a copy of the  Knox New Testament with a local businessman who became very upset at the scandals involving his church that made the news repeatedly. I hope he has found true faith in Christ as a result of reading the New Testament.

I might as well mention that I have never suggested to any of my Roman Catholic friends, fellow-workers, or students in public school that they should find a different church to attend. I leave that up to the working of the Holy Spirit.

Here are the newly expanded cross references for Psalm 34:3 I have prepared for the Ultimate Cross Reference Treasury:

Psalms 34:3
magnify. Psa 35:27; Psa 40:16; Psa 69:30; Psa 70:4; Psa 107:8, Job 36:24, Luk 1:46, Act 19:17, Php 1:20.

let us exalt. Psa 30:1; Psa 33:1, 2; *Psa 37:34; Psa 57:7; Psa 66:8; Psa 66:17; Psa 99:5, 9; Psa 103:20, 22; Psa 148:1, 2, 3, 4, 5, 6, etc. Exo 15:2, 1Ch 29:20, 2Ch 29:30, Isa 12:4; Isa 58:13, Mrk 5:19, 20, Luk 15:6, 7, Rev 14:7; Rev 19:5, 6.

his name. Psa 86:12.

together. Psa 95:1, +*Rom 12:5; +**Rom 15:7, +*Heb 10:25 notes.

 

 

Posted in Christian Living, Daily Bible Nuggets | Tagged , , | Leave a comment

Daily Bible Nugget #917, Psalm 34:2

 

The Nugget:

Psa 34:2  My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad. (KJV)

Psa 34:2  I’m boasting of you and all your works, so let all who are discouraged take heart. (TPT, The Passion Translation)

Psa 34:2  My soul will boast in the LORD; let the afflicted hear and rejoice. (NIV, New International Version)

Psa 34:2 I will boast in the LORD;
let the oppressed hear and rejoice! (NET Bible)

Psa 34:2  My soul will glory in the LORD; humble people will be glad to hear it. (Beck translation)

Psa 34:2  I will praise him for what he has done; may all who are oppressed listen and be glad! (GNB, Good News Bible)

Psa 34:2 My soul will say great things of the Lord: the poor in spirit will have knowledge of it and be glad. (BBE, Bible in Basic English)

Psa 34:2  Humble people, listen and be happy, while I brag about the LORD. (ERV, Easy to Read Version)

Psa 34:2 My soul shall make its boast in Jehovah: the meek shall hear, and rejoice. (Darby translation)

Psa 34:2 With all my heart, I will praise the LORD. Let all who are helpless, listen and be glad. (CEV, Contemporary English Version)

My Comment:

David had a testimony to share. He was eager to share his experience of God’s faithfulness and deliverance with others. Humble people will be glad to hear what he has to say.

This echoes a pattern in life for those who know the Lord. Our lives will be a testimony to God’s grace and faithfulness. I have experienced instances where others knew where I stood immediately without  my ever saying a word about it. This has been true of fellow employees when I worked for the Michigan Bell Telephone Company. It has often been true of my students when I taught at the high school level in Detroit. The result has sometimes been that lives have been turned around for the better and souls have come to a saving knowledge of our Lord Jesus Christ, to whom all credit and praise belongs.

Dig deeper into what and where else the Bible has to say on the subjects found at Psalm 34:2 by reading and studying the cross references newly expanded for  Psalm 34:2 for the Ultimate Cross Reference Treasury:

Psalms 34:2
soul. Heb. nephesh, +Gen 34:3. Luk 1:46.

make her boast. Psa 9:12; Psa 44:8; Psa 64:10; Psa 70:4; Psa 105:3; Psa 106:5, Song 5:16, Isa 45:25, *Jer 9:23; Jer 9:24, Luk 1:46, Act 10:46, 1Co 1:31, 2Co 1:4, 2Co 10:17, Gal 6:14, **Heb 13:15.

the humble. or, patient, oppressed, depressed. Psa 9:12; Psa 10:12; Psa 10:17; Psa 22:22, 23, 24; +*Psa 25:9; Psa 32:5, 6; *Psa 66:16; Psa 69:32; *Psa 119:74; Psa 142:7, Pro 14:21, Mat 5:16, Luk 2:38, 1Ti 1:15, 16.

shall hear. %Psa 66:18, Exo 18:1,

and be glad. Psa 9:2, Psa 69:32, 1Sa 2:1, 1Ch 16:10, **1Ti 1:16.

 

Posted in Bible Promises, Daily Bible Nuggets | Tagged , , | Leave a comment

Daily Bible Nugget #916, Psalm 34:1

 

The Nugget:

Psalm 34:1  I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth. (KJV)

Psalm 34:1  I will bless Jehovah at all times; his praise shall continually be in my mouth. (Darby translation)

Psalm 34:1  I will praise the LORD at all times. I will never stop singing his praises. (ERV, Easy to Read Version)

My Comment:

Even in difficulty, and here celebrating deliverance from difficulty, David praised the Lord.

Reading and studying the cross references for Psalm 34:1 will acquaint you with other passages in the Bible which affirm what is expressed here. I believe that the study of  Psalm 34 as a whole will help every Bible reader to grow spiritually.

Here are the cross references for Psalm 34:1 as I have newly expanded them for the Ultimate Cross Reference Treasury:

Psalms 34:1
bless. *Psa 71:8; Psa 71:14; Psa 71:15; Psa 84:4; Psa 145:1, 2, Gen 24:21; Gen 24:52, Ruth 4:14, 1Sa 30:6, 1Ki 1:48, Est 2:9, *Job 1:21, Isa 24:15, 16, *Act 5:41; *Act 16:25, *Eph 5:20, *Col 3:17, **1Th 5:18, 2Th 1:3; *2Th 2:13, *Heb 13:15, Jas 3:9, 1Pe 1:3.

at all times. *Psa 62:8, Psa 89:16, 34; Psa 106:3. *Dan 6:10, **Hab 3:17; **Hab 3:18, Php 4:4.

his praise. Psa 9:1; Psa 57:7; *Psa 67:5, 7; Psa 68:4; Psa 71:6; Psa 75:9; Psa 86:12; Psa 92:1, 2; Psa 100:4, 5; Psa 108:1; +*Psa 119:164; Psa 147:1, Isa 12:1, Act 2:47, Rev 4:8.

continually. Isa 58:11. 1Th 5:16.

in my mouth. Psa 35:28; Psa 40:3, Psa 51:15.

 

 

Posted in Daily Bible Nuggets, Practical Application Bible Studies, Principles of Christian Living | Tagged , | Leave a comment

Daily Bible Nugget #915, Psalm 34:1 Title

 

The Nugget:

Psalm 34:1  I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth. (KJV)

Psalm 34:1  I will praise the LORD at all times. I will never stop singing his praises. (ERV, Easy to Read Version)

Psalm 34:1  I will always praise the LORD. (CEV, Contemporary English Version)

The Title of  Psalm 34:1

Psa 34:1  A Psalm of David, when he changed his behaviour before Abimelech; who drove him away, and he departed. (KJV)

Psa 34:1  A song of David when he pretended to be crazy so that Abimelech would send him away, which he did. (ERV)

Psa 34:1 (Written by David when he pretended to be crazy in front of Abimelech, so that Abimelech would send him away, and David could leave.) (CEV)

My Comment:

Psalm 34 is a very encouraging Psalm. I may post each of its verses with the associated cross references, one verse each day for 22 days. It is well worth our careful study.

The Psalm chapter outline and its title is readily visible in the printed edition of The New Treasury of Scripture Knowledge. I suspect there is an e-Sword feature that very few users notice. In the “Commentaries” view it is possible to see for the Ultimate Cross Reference Treasury the chapter outline as well as notes on the  Psalm title when there is one. This information becomes visible when the “C” option (of “B,” “C,” “V” is selected, where “B” displays book notes; “C” displays chapter notes; “V” displays verse notes and cross references). Here is the chapter information for Psalm 34:

Psalms 34
David praises God, and exhorts others, from his own experience, to bless and trust in him, 1-10, He teaches the fear of God; and contrasts the privileges of the righteous with the miseries of the wicked, 11-22.

(Title.) A.M. 2942, B.C. 1062, Anno Sauli Regis Israelitarum, 34.

when. 1Sa 21:10—1Sa 22:1.

Abimelech. or, Achish. Note: Achish, king of Gath, is probably here called Abimelech, because that was a common name of the Philistine kings (see the parallel texts). This is the second of the acrostic, or alphabetical Psalms (the first being Psalms 25); each verse beginning consecutively with a letter of the Hebrew alphabet. The verse, however, which begins with wav, and which should come in between the fifth and sixth, is totally wanting; but as the 22nd, which now begins with pay, podeh, “redeemeth,” is entirely out of the series, it is not improbable that it was originally written oophodeh, “and redeemeth,” and occupied that situation, in which connection it reads admirably. Gen 20:2; Gen 26:1; Gen 26:26 note. 1Sa 21:10; 1Sa 21:13, 14, 15; 1Sa 22:1; 1Sa 29:8, Pro 29:25.

I will delve deeper into Psalm 34:1 itself in my next post.

 

Posted in Bible Study Tools, Daily Bible Nuggets, How to Study the Bible | Tagged , | Leave a comment

Daily Bible Nugget #914, Proverbs 28:26

 

The Nugget:

Pro 28:26  He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.  (KJV)

Pro 28:26 Whoever trusts in his own mind is a fool, but he who walks in wisdom will be delivered. (ESV, English Standard Version)

Pro 28:26 He that trusteth his own heart, the same, is a dullard, but, he that walketh wisely, the same, shall be delivered. (EB, Emphasized Bible)

Pro 28:26  He who trusts in his own heart is a fool, but he who walks in wisdom will be saved. (LEB, Lexham English Bible)

Pro 28:26  Those who trust their own insight are foolish, but anyone who walks in wisdom is safe. (NLT, New Living Trnslation)

Pro 28:26 He whose faith is in himself is foolish; but everyone walking wisely will be kept safe. (BBE, Bible in Basic English)

Pro 28:26  It is foolish to follow your own opinions. Be safe, and follow the teachings of wiser people. (GNB, Good News Bible)

Pro 28:26  Whoever trusts his own heart is a fool. Whoever walks in wisdom will survive. (GW, God’s Word translation)

Pro 28:26  It is foolish to be too confident. Those who ask for advice are wise and will escape disaster. (ERV, Easy to Read Version)

Pro 28:26 Only fools would trust what they alone think, but if you live by wisdom, you will do all right. (CEV, Contemporary English Version)

My Comment:

The Bible is a great source of wisdom, guidance, and comfort. It is helpful to read it repeatedly. It is helpful to read more than one English Bible translation or version. I have given Proverbs 28:26 in ten translations or versions above, each chosen for the additional insight it provides.

Reading and studying the cross references for a verse of Scripture will help in seeing what the rest of the Bible says about its subjects or themes.

Here are the cross references I have newly gathered for Proverbs 28:26 for the Ultimate Cross Reference Treasury:

Proverbs 28:26
He that trusteth. *Pro 3:5, Pro 16:18, Pro 26:12, Gen 3:6, 2Sa 15:4; 2Sa 24:2; 2Sa 24:10, %1Ki 3:7, 8, 9, 2Ki 8:13, Psa 118:8, **Jer 17:9; Jer 42:7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22; Jer 43:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Mat 26:33; Mat 26:35; Mat 26:41; Mat 26:69, 70; Mat 26:74, *Mrk 7:21, 22, 23; Mrk 14:27, 28, 29, 30, 31, Luk 22:33, Joh 13:37, 38, Rom 8:7, Rom 11:20, 2Co 1:9, +*Heb 3:13, Jas 3:15.

heart. FS121I1, +Gen 3:7, FS171Q20, Gen 31:20, Heart put by the Figure Synecdoche (of Part) for himself. +*Pro 4:23, Gen 6:5, Gen 8:21, Num 15:39, Job 9:21,

is a fool. Pro 1:22, Pro 12:15, Pro 25:19.

but whoso walketh wisely. Pro 19:8, Pro 22:17, 18, 19, *Job 28:28, Eph 5:16, 17, +**Col 1:10; Col 4:5, 6, 1Th 4:1, **2Ti 3:15, *Jas 1:5; Jas 3:13, 14, 15, 16, 17, 18.

he shall be delivered. Pro 15:24, Gen 5:24,  Psa 139:24, Heb 11:5.

 

Posted in Bible Promises, Bible Study Tools, Christian Living, Daily Bible Nuggets, Principles of Christian Living, Proverbs and Quotations | Tagged , , | Leave a comment

Daily Bible Nugget #913, Proverbs 28:28

 

The Nugget:

Pro 28:28  When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase. (KJV)

Pro 28:28 In the rising of the wicked a man is hidden, And in their destruction the righteous multiply! (YLT, Young’s Literal Translation)

Pro 28:28 When the wicked gain control, people hide themselves,
but when they perish, the righteous increase. (NET Bible)

Pro 28:28  In the places of ungodly men the righteous mourn: but in their destruction the righteous shall be multiplied. (LXX. Brenton translation)

Pro 28:28 When evil-doers are lifted up, men take cover; but when destruction overtakes them, the upright are increased. (BBE, Bible in Basic English)

Pro 28:28 When lawless men rise, a common man will hide himself, but, when they perish, righteous men multiply. (EB, Emphasized Bible)

Pro 28:28  When the wicked come to the top, others are pulled down; but, when they perish, the righteous come into power. (NEB, New English Bible)

Pro 28:28  People stay in hiding when the wicked come to power. But when they fall from power, the righteous will rule again. (GNB, Good News Bible)

Pro 28:28  When the wicked rise to power, everyone hides. When they are defeated, good people multiply. (ERV, Easy to Read Version)

Pro 28:28  When the wicked take charge, people go into hiding. When the wicked meet disaster, the godly flourish. (NLT, New Living Translation)

Pro 28:28  When the wicked rise to power, people go into hiding; but when the wicked perish, the righteous thrive (NIV, New International Version)

Pro 28:28 When crooks are in control, everyone tries to hide, but when they lose power, good people are everywhere. (CEV, Contemporary English Version)

My Comment:

Proverbs 28:28 surely has a political application today. It is my hope and prayer that righteousness will prevail. Many are mislead by what is reported in the usual mainstream media sources. Too often editorial slant has taken over the newsroom. Propaganda often accompanies what is supposed to be news. More readers and viewers need to learn to distinguish truth from propaganda. I have reported “Nonsense in the News” several times in the past on this site.

I find that Mark Levin is one of the best sources to learn what is going on and what is behind what is going on. I hear him on the radio each evening except when his valuable program is blocked by sports coverage. Greg Hunter is another source I find to be reliable. Unfortunately, Greg Hunter recently suffered a heart attack so he has had to reduce how much he covers, though he has good guests and seems to be gathering more strength at his USA Watchdog site.

To dig deeper into Proverbs 28:28, read and study the cross references I have gathered in The Ultimate Cross Reference Treasury:

Proverbs 28:28
When the wicked rise. *Pro 28:12, Pro 29:2, 2Ch 12:14, Psa 12:8, Ecc 10:6, Isa 51:12.

men hide themselves. Pro 28:12, +**Pro 27:12, Gen 31:20, Job 24:4, Isa 26:20, Amos 5:13, +*Zep 2:3.

but when they perish. +*Pro 11:10, Est 8:17, *Act 12:23; *Act 12:24.

the righteous increase. Pro 11:10, Pro 29:16, Psa 101:6.

 

Posted in Bible Study Tools, Daily Bible Nuggets, Politics and the Bible | Tagged , , | Leave a comment

Daily Bible Nugget #912, Proverbs 28:27

 

The Nugget:

Pro 28:27  He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse. (KJV)

Pro 28:27  He that gives to the poor shall not be in want: but he that turns away his eye from him shall be in great distress. (LXX. Brenton translation)

Pro 28:27 He who gives to the poor will never be in need, but great curses will be on him who gives no attention to them. (BBE, Bible in Basic English)

Pro 28:27  Give to the poor and you will never be in need. If you close your eyes to the poor, many people will curse you. (GNB, Good News Bible)

Pro 28:27  Whoever gives to the poor lacks nothing. Whoever ignores the poor receives many curses. (GW, God’s Word translation)

Pro 28:27  Whoever gives to the poor will have plenty. Whoever refuses to help them will get nothing but curses. (ERV, Easy to Read Version)

Pro 28:27 Giving to the poor will keep you from poverty, but if you close your eyes to their needs, everyone will curse you. (CEV, Contemporary English Version)

My Comment:

I happened upon this verse during a recent evening home Bible study, something my wife and I do each evening. We encountered a mistake in the references given for the key words that giveth unto the  poor where the reference to Ezekiel 18:10 in The Ultimate Cross Reference Treasury should read Ezekiel 18:16. I will correct this mistake in the references as given below and further expand the references given for this verse at the same time.

When reading the individual proverbs collected in the book of Proverbs it is important to remember that these are statements of great wisdom that are generally true, but not absolute promises applicable to every case. Nevertheless, it is a good idea to read the book of Proverbs daily, one chapter a day. Read the chapter that corresponds to each day’s date. That way you will read the book of Proverbs through once a month. That was the advice I received as a high school student from my high school Sunday school teachers Dean Sawdon and John Boyko many years ago at the Highland Park Baptist Church in Detroit,  Michigan, then located at 25 Ford Avenue, Highland Park, Michigan. I for many years followed that advice.

To dig deeper into Proverbs 28:27, read the corrected and expanded cross references for this verse as newly prepared for The Ultimate Cross Reference Treasury:

Proverbs 28:27
that giveth unto the poor. Pro 14:21; Pro 17:5; Pro 19:17; Pro 22:9, Deut 15:7; Deut 15:8; Deut 15:10, Psa 41:1, 2, 3; Psa 112:5, 6, 7, 8, 9, Isa 58:7, Ezk 18:7; Ezk 18:16, Mat 10:8, *Mat 10:42, *Luk 14:13, 2Co 9:6, 7, 8, 9, 10, 11, Gal 2:10, *Heb 6:10, Heb 13:16.

shall not lack. Pro 11:24, Pro 11:25, Deut 15:4, Isa 58:10, *Luk 6:38, 2Co 8:10, 2Co 9:6, +*2Co 9:8, 2Co 9:9, 2Co 9:10.

hideth his eyes. Pro 21:13, Pro 29:7, Deut 22:1, 1Sa 12:3, Psa 27:9, Psa 69:17, *Isa 1:15; Isa 58:7.

shall have many a curse. Pro 6:11, Pro 11:24, 25, 26; Pro 24:24; Pro 30:10, Deut 28:20, Ecc 5:13, Mat 25:41, 42, 43, 44, 45, Jas 2:13, 1Jn 3:17.

 

Posted in Daily Bible Nuggets, Practical Application Bible Studies, Principles of Christian Living, Proverbs and Quotations | Tagged , | Leave a comment

Daily Bible Nugget #911, 1 Corinthians 13:13

 

The Nugget:

1Co 13:13  And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity. (KJV, King James Version)

1Co 13:13 So now faith, hope, and love abide, these three; but the greatest of these is love. (ESV, English Standard Version)

1Co 13:13  And now these three things remain: faith, hope, and love. But the greatest of these is love. (LEB, Lexham English Bible)

1Co 13:13  So these three things remain: faith, hope, and love. But the best one of these is love. (GW, God’s Word translation)

1Co 13:13 But now we still have faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love. (BBE, Bible in Basic English)

1Co 13:13  So these three things continue: faith, hope, and love. And the greatest of these is love. (ERV, Easy to Read Version)

My Comment:

Many theologians and man-made theologies claim Sovereignty is God’s most significant attribute. I think the Bible is very clear that Love is God’s most significant attribute.

Love is not mere emotional attachment. Biblical love goes far deeper than that. Love is the focus of the greatest commandment, according to what Jesus taught (Matthew 22:36, 37, 38, 39, 40).

John 3:16 is a familiar verse to many Bible readers. John 3:16 tells us that “God so loved the world.” The grammar involved calls this a monadic construction. This means “world” is a single thing considered as not divisible but encompasses all mankind. Love for mankind as a whole is actually stated as an attribute of God in Titus 3:4.

To dig deeper into 1 Corinthians 13:13, read and study the cross references for this verse as newly expanded for the Ultimate Cross Reference Treasury:

1 Corinthians 13:13
now. FS77, +Exo 3:19. Mat 9:16.

abideth. Gr. menō (S# G3306). 1Co 3:14, 2Co 9:9, 1Pe 1:21, 1Jn 2:14; 1Jn 2:24; 1Jn 2:27; 1Jn 3:9.

faith. +*Luk 8:13, 14, 15; Luk 22:32, Gal 5:6; Gal 5:22, **Eph 4:13, 14, 15, 16, **1Th 1:3; 1Th 3:6, 2Ti 2:22, 2Ti 3:10, **Phm 1:5, 6, 7, Heb 6:12, Heb 10:23, *Heb 10:35; *Heb 10:39; **Heb 11:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Jas 2:17, 1Jn 5:1, 2, 3, 4, 5. Jud 1:20.

hope. FS41, +Gen 10:1. Psa 42:11; Psa 43:5; Psa 146:5, Pro 10:28, Lam 3:21, 22, 23, 24, 25, 26, *Rom 5:4; *Rom 5:5; +*Rom 8:24; +*Rom 8:25; Rom 12:12; +*Rom 15:4; +*Rom 15:13, *Col 1:5; *Col 1:27, **1Th 1:3; 1Th 5:8, +**Tit 2:13, +*Heb 6:11; Heb 6:18, +*Heb 6:19, 1Pe 1:3; 1Pe 1:13; 1Pe 1:21, 1Jn 3:3.

charity. or, love. 1Co 13:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 1Co 8:1; 1Co 8:3; 1Co 16:14, Psa 18:1, 2Co 2:4, **2Co 5:14; **2Co 5:15, Gal 5:6, **Eph 4:15; **Eph 4:16, **1Th 1:3, 1Th 3:12, **Phm 1:5, 6, 7, 2Pe 1:7, 1Jn 2:10; 1Jn 4:7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18.

the greatest. lit. greater. FS96E4, +Mat 13:32. 1Co 13:8, 1Co 14:1; 1Co 16:14, Mat 6:20, Mat 22:37, 38, Mrk 12:29, 30, 31, Luk 10:27, Rom 13:8, 9, 10, Gal 5:13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, Eph 5:2, Php 1:9, Col 3:14, 1Ti 1:5, +**2Ti 1:7, *1Jn 4:7, 8, 9; *1Jn 4:12, 2Jn 1:4, 5, 6.

 

Posted in Bible Study Tools, Daily Bible Nuggets, Doctrinal Discussions | Tagged , , | Leave a comment

Daily Bible Nugget #910, 1 Corinthians 13:12

 

The Nugget:

1Co 13:12  For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known. (KJV)

1Co 13:12 For now we see in a mirror dimly, but then face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I have been fully known. (ESV, English Standard Version)

1Co 13:12 For now we see in a mirror indirectly, but then we will see face to face. Now I know in part, but then I will know fully, just as I have been fully known. (NET Bible)

1Co 13:12 For now we see a dim reflection in a looking-glass. But then we shall see face to face; Now what I know is imperfect, but then I shall know perfectly, as God knows me. (Williams NT)

1Co 13:12  For now we see through a mirror indirectly, but then face to face. Now I know in part, but then I will know completely, just as I have also been completely known. (LEB, Lexham English Bible)

1Co 13:12 for we see now through a mirror obscurely, and then face to face; now I know in part, and then I shall fully know, as also I was known; (YLT, Young’s Literal Translation)

1Co 13:12 For now we see through a mirror by reflection, but then face to face. Now I know in part, but then I shall know just as I also am known. (EMTV, English Majority Text Version)

1Co 13:12  What we see now is like a dim image in a mirror; then we shall see face-to-face. What I know now is only partial; then it will be complete—as complete as God’s knowledge of me. (GNB, Good News Bible)

1Co 13:12  Now we see a blurred image in a mirror. Then we will see very clearly. Now my knowledge is incomplete. Then I will have complete knowledge as God has complete knowledge of me. (GW, God’s Word translation)

1Co 13:12 For we see now through a dim window obscurely, but then face to face; now I know partially, but then I shall know according as I also have been known. (Darby translation)

1Co 13:12 For we see, as yet, through a dim window, obscurely, but, then, face to face: as yet, I gain knowledge, in part, but, then, shall I fully know, even as I was also fully known. (EB, Emphasized Bible)

1Co 13:12  It is the same with us. Now we see God as if we are looking at a reflection in a mirror. But then, in the future, we will see him right before our eyes. Now I know only a part, but at that time I will know fully, as God has known me. (ERV, Easy to Read Version)

1Co 13:12 Now all we can see of God is like a cloudy picture in a mirror. Later we will see him face to face. We don’t know everything, but then we will, just as God completely understands us. (CEV, Contemporary English Version)

My Comment:

Above, I have shared 13 English translations of 1 Corinthians 13:12. Each translation presents what the translator or translators see in the underlying New Testament Greek text. There is additional insight to be gained by understanding that the ancient mirrors of Paul’s day made of polished metal were nowhere near as clear in the image they reflected as our modern mirrors.

As much as the Bible as a whole teaches us about God, there is much more to know. That full and perfect knowledge of God awaits us when we see Him face to face. Our understanding of all that has affected us in this life will be much greater then!

Some additional insight into the teaching of 1 Corinthians 13:12 can be had by studying what the rest of the Bible says about these things. Enjoy the cross reference Bible study from this newly updated and expanded Ultimate Cross Reference Treasury:

1 Corinthians 13:12
now. Gr. arti (S# G737, Mat 3:15).

we see. Exo 33:20, Exo 33:23, Num 12:8, 1Sa 9:9, Job 36:26; **Job 37:5, Ezk 1:28, *2Co 3:18; 2Co 5:7, *Php 3:12; *Php 3:13, +**Heb 12:14, Jas 1:23, *1Jn 3:2.

a glass. or, mirror. Exo 38:8, Ezk 40:25, Jas 1:23 g.

darkly. Gr. in a riddle. Num 12:8, Jdg 14:12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 1Ki 10:1, Job 37:19, Pro 1:6, Song 2:9, Ezk 17:2; Ezk 40:16; Ezk 40:20; Ezk 41:16. Rom 13:12, 2Pe 1:19.

but then. 1Cor 4:4, 5. +*Heb 12:23.

face. Gen 32:30, Exo 33:11, Num 12:8; Num 14:14, +Deut 5:4; Deut 34:10, Jdg 6:22, +*Job 19:26, Psa 11:7; *Psa 16:11; Psa 17:15, *Pro 27:19, Isa 52:8, Ezk 20:35, +**Mat 5:8; Mat 18:10, Mar 1:2, *John 17:24, Rom 8:18, *2Co 3:18, Heb 9:24, Heb 12:2, **1Jn 3:2, 2Jn 1:12, 3Jn 1:14, Rev 22:4.

now. Gr. arti (S# G737, Mat 3:15). 1Co 13:9, 10, John 10:15.

know. Gr. ginōskō, John 8:55 note. FS96A1, +Mat 5:29. Mar 13:32. Heb 10:26, 2Pe 1:2, 2Pe 1:4, +*1Jn 2:3.

in part. 1Co 2:9, 1Co 8:2, 1Sa 3:8, Job 4:12, +*Pro 4:18, 1Jn 3:2.

then shall. 1Co 13:10, Song 2:17, Isa 11:9, +*Mat 17:3 note. +*Luk 16:23, John 13:7, 2Co 3:8, Rev 4:6, Rev 7:15, Rev 10:7.

know. Gr. epiginōskō, +Mat 11:27. or, fully know. Rev 3:12.

I am known. Gr. epiginōskō, +Mat 11:27. or, am fully known. +1Co 8:3, +*Psa 1:6; +Psa 37:18; +**Psa 40:17, Psa 119:168, Luk 5:8, John 10:14, John 10:27, Gal 4:9, **2Ti 2:19.

 

Posted in Bible Promises, Bible Prophecy, Bible Study Tools, Daily Bible Nuggets | Tagged , , | Leave a comment

Daily Bible Nugget #909, 1 Corinthians 13:11

 

The Nugget:

1Co 13:11  When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things. (KJV)

1Co 13:11 When I was a child, I spoke like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I gave up childish ways. (ESV)

1Co 13:11 When we were children, we thought and reasoned as children do. But when we grew up, we quit our childish ways. (Williams NT)

1Co 13:11 When I was a babe, as a babe I was speaking, as a babe I was thinking, as a babe I was reasoning, and when I have become a man, I have made useless the things of the babe; (YLT, Young’s Literal Translation of the Bible)

1Co 13:11 When I was a child, I talked as a child, and I reasoned as a child, and I thought as a child: but when I became a man, I laid aside the things of childhood. (Murdock NT)

1Co 13:11 When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. But when I became an adult, I set aside childish ways. (NET Bible)

1Co 13:11  When I was a child, my speech, feelings, and thinking were all those of a child; now that I am an adult, I have no more use for childish ways. (GNB, Good News Bible)

1Co 13:11 When I was a child, I made use of a child’s language, I had a child’s feelings and a child’s thoughts: now that I am a man, I have put away the things of a child. (BBE, Bible in Basic English)

1Co 13:11  When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, and I made plans like a child. When I became a man, I stopped those childish ways. (ERV, Easy to Read Version)

1Co 13:11 When we were children, we thought and reasoned as children do. But when we grew up, we quit our childish ways. (CEV, Contemporary English Version)

My Comment:

Sometimes it is true that with age comes wisdom. Unfortunately, that is not always the case. When it comes to spiritual growth, too often that is not the case (Hebrews 5:12). The writer of the book of Hebrews pointedly expresses the expectation that we grow spiritually, “Heb 6:9  But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.” Peter writes that we are to “1Pe 2:2  As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:” and “2Pe 3:18  But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.” It is not a very good idea to remain stunted in our spiritual growth. To really grow, read and study the Bible for yourself.

To dig deeper, read the newly expanded cross references for 1 Corinthians 13:11 as given below for The Ultimate Cross Reference Treasury:

1 Corinthians 13:11
When I was a child. or, babe. Mat 11:25.

I spake. 1Co 3:1, 2; 1Co 14:20, Ecc 11:10, Isa 28:11, Gal 4:1.

thought. or, reasoned. [Gr. logizomai (S# G3049). 1Co 13:5 g. Mrk 11:31 g. Php 4:8 g.] Rom 8:5. Rom 12:3.

put away. or, did away with. Gr. katargeō (S# G2673). 1Co 13:8; 1Co 13:10. Luk 13:7 g (cumbereth). Rom 3:3 g (without effect). Rom 6:6 g (be destroyed). 2Co 5:17.

childish things. or, the things of a child. 1Sa 3:8, *2Ki 2:23 note. +*Pro 22:6, Heb 5:13.

 

Posted in Bible Study Tools, Christian Living, Daily Bible Nuggets, Practical Application Studies, Principles of Christian Living | Tagged , , | Leave a comment